醫療奉獻獎 德樂詩

如果你習慣了在大都市的豪華高級大廈肩穿梭出入、上班下班，當你來到坐落於台東市近郊開封街的台東基督教醫院時，你會有點不習慣它的樸拙與略帶土氣的外觀和內部設施。如果你曾經在南部小鄉小鎮待過，當你看到「東基」的前院、後院茂密的樹叢、狹窄的走廊、笑笑的擠滿了民眾的門診處時，你會有一見如故、擁抱鄉土的感動。

這所創建於一九六九年，至今已有廿六年歷史的小鎮醫院，是屬於基督教協同會，醫院內擁有好幾位「阿督仔醫生、護士」他們因對待病人有愛心，而被當地人稱為「上帝的醫院」。和大型醫院比起來，它的歸模是小了些，但麻雀雖小，五臟俱全：內科、外科、婦產科、小兒科、牙科……樣樣都有。院裡醫生不算多，卻已有四位獲得最佳醫療奉獻獎。這項殊榮肯定了「東基」廿多年來的耕耘與奉獻。

三樓的住院房雖只有卅幾間，處處窗明几淨，尤其產房更有特色，每個房間所呈現出的顏色都不一樣。有淺綠、淺紫、淺粉紅……從床單、被套、窗巾直到櫃子、椅子，都是同一色系，這是美籍護理主任德樂詩為了避免病房給人森冷、嚴肅的感覺，所精心規畫設計的。無怪乎，台東人搶著要來「東基」住院生孩子。這裡的婦產科醫生醫術高明、護士服務態度好、病床溫馨舒服，亦是主要原因。

 

一生歲月獻給台東

提起護理主任德樂詩，病人無不豎起大拇指，稱讚她真是個負責人、有愛心的護理人員。人家說她是病床邊最久的守護者，因為她始終秉持一個信念：護士在病床邊照顧病人的時間愈長，病人痊癒的速度就愈快。

這未滿頭銀絲的護理主任─德樂詩，是「東基」四位醫療奉獻得主之一。今年六十歲，民國五十二年來台灣時，她才卅出頭。她幾乎把一生的青春都奉獻給了台東人。

德樂詩是個虔誠的基督徒，她的故鄉在美國奧勒岡州。她的父親是牧師，家裡經常有宣教士進進出出，有時還住在她家中。小時後的她就非常欽慕宣教士，小心靈中經常盼望他們來家中拜訪，好讓自己能多接近他們、了解他們。

在那些宣教士中，令她印象最深刻的兩家人，其中之一就是曾在花蓮門諾醫院行醫多年，擔任院長的薄柔纜醫生伉儷。

高中時他開始接受護理教育，她的心願就是有朝一日能到中國大陸當宣教士。畢業後他進入聖經大學，然後在醫院內從事護理工作幾年，學到很好的臨床工作經驗。後來又有機會再念書取得護理學士的學位。

中國大陸淪陷後，她無法前去當宣教士，於是她便向上帝禱告，希望明白上帝要差遣她到那裡傳福音。後來她加入了協同會來到台灣工作。

第一年她在台北學中文，第二年就到山清水秀的東海岸─台東。從此就在這裡待了下來，卅年過去，她已經自詡是個熱愛台東的台東人！

初抵台東，到處都是石子路，幾乎連一條柏油路都沒有。德樂詩看到偏遠地區的環境很差，醫療設施落後，便選擇在距離台東市七十公里的新港（今稱為成功），與幾位護士成立了診療站，服務當地的阿美族原住民。她教阿美族婦女基本衛生常識，以她專業護理知識幫助她們做醫療處理。遇到產婦臨盆生產時，她還得提著醫療箱趕去原住民家當接生婆。

德樂詩回想三十年前在台東鄉下設立的診療站，一切都非常簡陋，沒有消毒鍋，沒有電爐、瓦斯爐，每當要消毒針筒等醫療器具時，她得練習在土灶裡升火，用鍋子將水煮開，權充消毒鍋。當然那時也沒有冰箱可用，德樂詩要天天上菜市場買菜。她覺得那段日子在台東鄉下工作，物質條件雖然很差，但日子簡樸，生活挺有趣的。「一塊瑪琍藥皂，就是皮膚病患者最好的洗澡用品。」德樂詩說道。為了和阿美族人打成一片，更能深入他們的生活，德樂詩除了中國北京話之外，還學會了阿美族話。這對於一名外國人來講是挺不容易的事。

 

放在抽屜的小庫拉斯

談起成功鎮早期醫療歲月，有兩樁關於山地小嬰兒的故事，讓德樂詩印象至為深刻。

有一天清晨五點多，一對年輕的山地父母戴著出生才三個月的小「庫拉斯」，著急地來按門鈴。這個嬰孩是德樂詩接生的，現在患了肺炎正發著高燒。她先給嬰兒服點抗生素和阿斯匹靈，並教孩子的父母用冷毛巾給嬰兒降體溫。

到了下午，孩子的情況愈來愈遭，她覺得非送醫院不可，可是送到台東需兩個小時，送到花蓮基督教醫院得花上六個小時，而嬰兒的父母又沒錢坐車，也付不起醫藥費。她想了想只好親自照顧了！

她把小「庫拉斯」放在她家中唯一的大抽屜裡，晚上睡覺時就擺在她身邊。德樂詩當時卅二歲，自己沒做過媽媽，這時卻發揮母愛極致精神，徹夜不眠地照顧嬰孩，並為他禱告。

說來奇妙，原本病情頗重的庫拉斯，隔天燒竟退了。在她悉心照護下，不多久慢慢康復了。德樂詩說，小「庫拉斯」是她的第一個「住院病人」。

「卡吉士」的故事同樣是個神蹟。有一位產婦因為難產非常痛苦，家人急急忙忙跑來醫療站拜託她去「住診」。她提著醫療箱趕到時，產婦已經痛的暈厥過去了。

德樂詩打電話請在台東市看門診的譚維義醫師趕緊過來援助。

「那時心裡急得不得了，好像等了幾年譚醫師才來到。」德樂詩回憶當時的情景說道：「產婦在等待的這段時間，幾乎沒有胎心音了。」她不斷為產婦禱告，一面為她量血壓。好不容易譚醫師的「非快車」終於趕到。經診斷，他們又緊急開車把產婦送到台東市的聖母醫院。大家都不敢抱著希望，因為胎兒好像沒有動靜了。出乎眾人意料，隔日，暈過去的產婦竟又有了肚子痛的感覺，不久把嬰兒生了下來，母子均安。孩子的父母非常感激，就把這個小男孩，取了譚維義醫師的阿美族名字─「卡吉士」。

有趣的是，連譚醫師自己都不知道這件事。直到廿幾年後，有一位車禍骨折的青年，被送到「東基」開刀，家人聊起來，德樂詩和譚醫師才知道，這位阿美族青年，原來就是當年他們曾經在很危急的狀況下，送到台東市分娩的婦女所生的小孩。

當時台東只有省立台東醫院和幾家小診所，根本不敷需要，而來診療站求診的病人愈來愈多，而遇到需要檢驗、開刀的病人，除了轉診毫無辦法。於是在民國五十八年，德樂詩變協助譚醫師完成共同的心願，在台東市成立了台東基督教醫院。她們本著耶穌基督愛世人的精神，為患者治病，也關心他們的靈魂，傳福音給他們。

 

上帝的醫院

隸屬基督教協同會的「東基」有兩大特色，全體工作人員都是基督徒，原住民員工又占大部分。他們依著聖經哥林多前書所述：「我們是與神同工的」，「TEAM」正是協同會的英文標誌。他們所發揮的正是以耶穌基督的愛心，做「團隊地事奉」。

台東人稱「東基」是上帝的醫院，因為在這裡可以看到上帝奇妙的愛和奇蹟。很多罹患重病者，有些醫院不敢收留，但「東基」接納了他們；有些付不起醫藥費的急症患者，只有「東基」肯本著愛心先醫治再說。

曾有嚴重車禍的病人，膝蓋骨幾乎跌碎了，別家醫院宣布截肢；送到「東基」後，這裡的基督徒醫師，細心地為病患「修修補補」終於使他保住了一條腿。因此有很多很多病人，從「東基」出院後，他們也成為了基督徒，因為在他們這裡看到也接受了上帝的愛。

在「東基」擔任護理主任的德樂詩，院裡的員工喚她「德教士」、「德大姊」或「德阿姨」。她常跟手下的四、五十位護理人員說：做護士很辛苦，若沒有愛心和耐心很難把工作做好。她認為護士在病床邊照顧病人的時間之長短，和病人痊癒速度恰成反比。她自己總是以身作則，常守在病床邊照顧患者，她也要求護士要做到。

「護士並不是只會給病人打針、吃藥就夠了，更要懂得認識病人的需要。」德樂詩說道。

早期與她共事的護士都還記得，德樂詩親自教護士要為病人擦澡、導尿、剪指甲、遞便盆、翻身，千萬不可嫌髒或嫌麻煩。護士能做的事，就不應推給家屬做。這種「全人護理」的觀念，在今日的醫院裡已經不多見了。

 

她是掃瞄機

目前在一樓擔任門診護理長的高梅嬉，在「東基」工作了將近十年。她非常佩服德教士的工作精神，她說雖然德教士對護士很嚴格，要求很高，但大家看到她美好的榜樣，總是心服口服，對她十分敬重。

「我還沒來以前，就風聞她非常嚴厲，會當面指責人。與她共事後，發現她是個很有責任的人。對護士嚴格，對病人很好很親切，她不但關心病情，也關心病人的身心靈。常為病人禱告！」阿美族的高梅嬉說道：「她工作效率很快，跟她配合步調也要學會快一些。她經常一、二、三樓走來走去，巡病房也到各單位與護士打招呼，看我們工作做的怎樣，所以有人稱她為『掃瞄機』。」

終身未婚的德教士，再工作時很嚴肅，但下了班她也有很溫柔感性的一面，她很喜歡下屬找她聊天，有困難時也可以找她幫忙。每年聖誕節她會親自做很多很多胸針或其他手工藝品送給護士們。有一次她親手做了六十幾個胸針送給護士，每個人收到都好感動，覺得比她去買來的禮物更加珍貴。

「每逢同事生日時，她會寫卡片給對方。她把病人和同事都視同家人。」排灣族的賴佩歆，是台南明惠護校畢業的。七十三年來「東基」服務後，在這裡結婚、生子，她看到這裡的基督徒醫生護士這麼有愛心，心裡很受激勵，工作就算在辛苦，也願意待下來。她還說：

「德教士待我們就像媽媽或姊姊。她很關心病人，常幫病人禱告，她也很喜歡我們護士戴著吉他等樂器，去病房為病人唱聖詩。這時候她會從樓上下來加入我們一齊唱。病人都很喜歡她，很尊敬她！」

有一位排灣族的小男孩周文賢，七、八歲時患腎病徵候群，小小年紀水腫高血壓，出入住院好幾次。有一次非常嚴重還住院開刀。德教士照顧病患就像對待親人，這位排灣族小男孩，很得德樂詩的疼愛，她幾乎把他看為乾兒子，周文賢也很喜歡德教士。他的家人非常感謝在「東基」有像德教士這麼有愛心的護理主任，照顧他們罹患重病的小孩。周文賢如今在苗栗就讀國中，常常寄卡片、寫信給德教士，寒暑假也會抽空回來看德教士。

 

獎勵在天上

卅年前德樂詩踏上台灣東海岸這塊美麗的淨土時，還是個年輕美麗的美國姑娘，如今她滿頭銀絲，即將屆臨退休年紀。她終身未婚，幾乎把一生的青春歲月都奉獻給了台灣。

一九九四年，德樂詩獲最佳醫療奉獻獎。台東人都認為實至名歸，與有榮焉。德樂詩自己倒以平常心看待，她覺得得不得獎都沒關係，她所做的是天國的事業，世人的掌聲並不重要，因為「獎賞在天上」。

「我非常喜歡這裡的人，台灣真是一個美麗的島嶼。尤其是早期我剛來的時候。那時物質環境不好，東海岸的原住民要看病時，需要長途跋涉，大部分的人都很窮，無法支付車資，要走很長路才能到醫療站。但那時的台東空氣清新、水質乾淨，沒有污染，真是個好地方。」

「如今台灣已晉升為已開發國家，我很慶幸看到台灣在很多方面都有進步。雖然語言、文化不同，但我在台灣這卅多年與這裡的人朝暮相處也學到很多東西。」德樂詩露出她天使般的笑容說道。

看到台灣在醫療上亦有很大的進步，德樂詩感到很欣慰，她希望會持續進步下去。她最大的心願就是，期望看到台東能有一所高品質的護理學校，讓原住民女孩能在自己所生長的環境中接受護理教育，將來能為她們自己所最了解的同胞服務。

「東基」四位獲得最佳醫療奉獻獎的四位得主：譚為義醫生、德樂詩護理主任、小兒科專家龍德樂醫師、現在的院長蘇輔道醫師，他們幾乎都把最美好的青春歲月奉獻給了「東基」這所上帝的醫院。為提供台東縣民更高品質的醫療照護，為台東訓練保母才他們共同的願望就是：親眼看到「東基」能募得基金，擴建為擁有一百一十床的教學醫院。

公關社工人員蔡秀卿說道：「本院大部分門診，幾乎天天客滿，很難掛到號。像小兒科、婦產科等，經常是一號難求。很多人排隊等著要給本院醫師看。產婦更是希望能到這裡住院生產。」

因此病患時常反映，希望東基能擴大服務層面，除了擴院之外別無方法。德樂詩認為，現在台灣人很有錢了，我們不能再依賴外國的奉獻。她相信，只要努力、只要團結合作，在台東設立護理學校、擴建「東基」的美夢，不久的將來，應該可以實現！

 

備註：已歿。