醫療奉獻獎 黎安德

必須先整理出黎修女的「小檔案」，描繪出她行誼輪廓。

黎安德，美籍，本名Antonia Maria。一九○七年出生於美國麻薩諸塞州，一九三四年獲美國威斯康辛大學醫學院醫學博士學位。民國二十八年（一九三九），向教會請求前往中國大陸，先在香港學習中文兩年，一九四一年進入廣西桂林作醫療服務及傳教。後來由於戰亂，輾轉道過貴州、貴陽、雲南、越南等地。民國四十二年來台，落腳彰化縣員林鎮一年，在員林開設一小診所，讓貧苦病患能夠適時得到醫療，並每週兩趟往返彰化、南投、台中等地郊區巡迴義診。一年後遷居彰化大埔路附近，民國五十一年於彰化市創立「馬利諾聖母診療所」，主要從事小兒先天性心臟病、小兒麻痺及智障兒童之醫療。民國七十九年，因為年事已高，來到台中馬利諾修女院，卻退而不休，目前仍在從事醫療奉獻工作。

都怪自己孤陋寡聞，對「黎安德」的認知僅止於「視各在台灣服務的外國醫生、中華民國第三屆醫療奉獻獎得主」而已。電話約晤時，正是她本人接，我問：「請問黎安德醫生在嗎？」她答：「我就是黎安德修女。」

微覺錯愕，因為我不知道她是個修女。對我的約期拜訪，她欣然答應，但說：「你如果確定，我一定等你。」如果熱心服務的人都很忙，哪能因自己不確定而誤人誤己，我肯定禮拜三下午必到。

按址找到台中市貴和街的「天主教馬利諾修女院」。大門雖然覺老舊，但不掩其莊嚴神聖氣氛。有人引我入會客室。會客室簡雅潔?，纖塵不染！

正感受這靜雅空間給予的心平氣和，黎安德修女從二樓快步而下，祥和愉快的笑容，雖快卻從容的步態，令人很難相信他是個年登至耄耋的老人。

握手見禮之後，我必須先確定彼此交談的語言，黎修女用國語說：「國語台語英語都可以。」接著以純正台語發音：「講什麼化請裁啦，阮嘛是黑白講。」好可愛的修女！關於稱呼，她也「請裁」，稱呼她黎醫生、黎醫師、黎博士、黎女士、黎修女都可以。不過我聽佣婦叫她「黎修女」，她總也如此自稱，為取得同調，我以「黎修女」稱之。

 

「哪裡需要我，我就往哪裡去」

在世道紛擾，人慾橫流的今天，很難想像竟有人願意放棄大好「錢」途，而又隻身異國，不止息的從事毫無利益收入的醫療服務工作，這個人就是黎安德。她如果開診所開醫院，不會財源滾滾嗎？至不濟在醫院作個住院醫師，也不失為一種高所得職業，但黎安德放棄了那些唾手可得之利，以醫療奉獻為職志、為生命樂趣。

黎安德在威斯康辛大學醫學院修業五年，後以一年時間取得醫學博士學位，然後在該一學院附屬醫院服務一年。同屆畢業醫學士才五十位，彼時醫生，尤其醫學博士稀貴得很，她若職業，不是有「唾手可得」之利嗎？

黎安德從小及立下二志：一為當個傳播福音的修女，一為作個醫生。她滿懷感恩的說：「幸蒙上帝厚愛，使我兩個願望都得到！」她在附醫服務滿一年後及正式成為修女，三年半後（一九三九年）派往中國，從此展開她草根醫療的一生。

 

請問黎修女，在醫學院修習哪一科？

似乎鮮有人詢及這個問題，她興致盎然地說明當時的學制，當時醫學院尚未分科，她從醫學士修到醫學博士，都是全科修習，舉凡內科、外科、婦產科、小兒科、皮膚科，甚至骨科都有涉獵。她畢業後在附屬醫院服務時，心電圖剛剛發明進入實用階段，那是她大學裡沒學到的，強烈求知慾以及責任心的驅使，她用心去學，憑她的聰明智慧與謙虛，很快便使用自如了。

民國二十八年，正值對日抗戰，當黎安德第一腳踏進烽火漫天的中國大陸，另位先期到來的修女驚訝地問；「這時候你還來中國做什麼？」黎安德引用聖經上一句話，微笑道：「哪裡需要我，我就往哪裡去。」

抗戰期間我物資極度缺乏，又欠缺良好醫療設備，以至疫病不斷，很難控制。黎修女身處廣西，雖因戰火尚未波及而偏安，然卻一點也不輕鬆，她每天都在全力抗戰─和疫癘病菌打仗。彼時，瘦小的黎安德經常扛著一口大大的木製藥箱，到需要她醫療的地方去，不論在桂林、貴州、雲南……她總是這樣不辭勞苦地為異國貧苦病患作醫療服務。

大陸淪陷後的頭兩年民國三十八、九年，黎安德還時常由桂林出入雲南、越南等地，以僅存兩平的金雞鈉霜（奎寧）救治了許多的瘧疾患者。民國四十年，黎安德「逃難」至香港，猶在難民營裡為一群弱勢團體默默奉獻。不論身處環境如何惡劣，黎修女絕不折其服務犧牲之初衷。她是上帝最博愛聖美的使者！

民國四十二年，黎安德在教會安排下，由港入台。她說，在中共統治下，連基本的人權自由都難保，跟某人說說非關政治的話，共幹也要追問詰難，疑東疑西，自覺大陸已不是可以久留之地，來到台灣是來對了。問她可想回美國？

她雙眼圓睜放光：「台灣就是我的家啊！」

 

掛號費五角，後來「漲」到一塊錢

民國四○年代，台灣上處於民生凋敝階段，黎安德說：「那時候海峽兩岸都差不多，一樣落後。」在那落後時代，鄉下少有醫院診所，庄腳人根本生不起病。小病除了服草藥，就是拖，一拖在拖，拖成大病或急症才雇車送台北大醫院。那時交通不便，不少人就在送醫中不幸去世。剛來台灣的黎修女有鑒於此，即在員林鎮開設一間診所，讓貧窮的病患有個就地醫療所在。

民國五十一年（一九六二年），黎修女在彰化大埔路創辦「馬利諾聖母診療所」，嘉惠了許許多多病患。她主要為小兒麻痺及腦性麻痺患童診療，當時國人哪有「復健」這種先進的醫療觀念，而醫學博士黎安德不但具備復健知識，更知道肌癱患者用「水療復健法」，以水壓作肌肉按摩最合適，這就需要有一個溫水游泳池了。池不必大，建在診療所內即可，但作溫水設備費用就大了，所幸不久即募集到四千元美金，可那還是不夠。好人是不會寂寞的，黎修女無私的愛心傳到某日本耳裡，她捐贈一套太陽能設備，溫水復健池才得建成。醫療奉獻憑的是專業知能、慈悲、愛心與金錢，前三者黎修女黎修女具備了，金錢，則靠善心人士主動捐助。言談中，黎修女說了好幾次「全靠很多很多人幫忙啦。」感激之情，溢於言表。

既稱醫療服務，那是免費囉？不全是，有些項目必須象徵性收費。黎修女怕我不了解，盯著我緩緩解釋：「完全免費，會浮濫看病，而且有些人認為免費的要一定不好，所以我掛號費定五角，後來五角硬幣沒有了才改收一元。至於藥費也盡量壓低，像五○、六○年代，台灣鄉下患蛔蟲、蟯蟲的人特別多，進口驅蟲藥每份成本三十二元，我只收八元；貧苦的免收，就連開刀都不必付一毛錢……」

的確，無數的受惠者至今猶念念不忘黎修女的恩德，他們樂於對你說，哪些個兔唇兒童經由黎修女介紹去大醫院免費手術；哪些個小兒麻痺患者……現在，八七高齡的黎修女仍然退而不休，想見她不預約往往會撲空。她不是遊山玩水去，她當「義工」，到彰化基督教醫院、台中中山醫院、惠華醫院，幫助病患作心裡及生理復健，以她的博愛光輝激發病患求生意志。她又是「中華民國先天性小兒心臟病基金會」董事，她的醫療奉獻工作超過半世紀了，不曾停歇，現在還在為診治病童奔勞。

說到兒童，說到早期台灣農村普遍的營養不良，黎修女忽然想起什麼，叫我稍坐，她快速上樓去了。八十七歲人上下樓梯還能有穩健輕快的步履。為她的健康由衷高興，她說是上帝保佑，我說另外還因為助人樂、為善樂、樂而不優，仁者無懼，心自然健康。

原來黎修女上樓翻尋一份老畫頁，畫頁兩面共十幀相片，她特別指點其中兩幀說明：上幀的孩童病懨瘦弱，就跟現在盧安達難民差不多；下正有個「正常」兒童，不易看出來兩張相片是同一個孩童，而且只間隔兩週。一個皮包骨頭的病童，經過黎修女二星期調治，居然判若兩人，說是奇蹟也無訪，但絕對是愛心加上專業才能造就的奇蹟。

 

愛不止息，只有捨己的人才不會被遺忘

看我對陳年照片興致頗高，黎修女又上樓兩趟，起出她珍藏的照片，大都為黑白兆，一張張照片串連出黎安德半生行誼，她邊翻相片邊調理清晰的翻動記憶─

民國四十六年前後，台灣爆發小兒麻痺流行潮，每天都有新增病例。黎醫師請求國際婦女會支援，取得五千份小兒麻痺疫苗。換句話說，台灣兒童有五千名從殘魔手中搶回健康。獲得健康的，可能有許多人不知道疫苗由何而來，道是那些來不及服用疫苗及染患小兒麻痺，受到黎修女治療、復健的患者，她們感恩載德，有多人目前仍和黎修女保持密切聯繫的。筆者拜訪的三個多小時當中，有五、六通電話指名請黎修女聽的，每次接完電話她會說是誰打的，全是昔日她悉心照顧過的病童，當然今日都已長大成社會有用人，如其中一位女孩經治療復健後，竟能倚仗行路，復經黎修女鼓勵上進，現在具碩士學位，任教於靜宜大學。另一位男孩，異患小兒麻痺，經治療得差不多接近正常了。離開診所後，她每個月來探望一次黎修女，電話更經常聯絡。數年後某一天，男孩一臉不高興來見黎修女，就像稚童受到委屈要向祖母申訴的樣子（許多受過黎修女幫助的人，日後攜帶小子女來見，總要孩子叫她「阿祖」），黎修女關懷問他：「你怎麼啦？好像很生氣的樣子。」原來，他認為自己雙腳行動無礙，正常男孩享負的權利義務，他也應該有，因此她想當兵，體檢結果認為她的腳與正常仍有差異，不予過關。據理力爭無效，所以他生氣。惹得黎修女哈哈大笑。這男孩畢業於逢甲大學，目前事業有成。

黎修女的博愛光芒不止揮照中部縣市，我翻到一張雙腳萎縮女童照片。這又是一個故事，女孩是屏東山地門原住民，她不但患嚴重的小兒麻痺症，脊椎也彎曲脆弱，黎修女為她就地找一家小醫院治療，在病房一住三年。黎修女並送她輪椅、交涉讓她上小學……可謂備極辛苦與麻煩，但黎修女樂此不疲。似乎，她血液裡流的是博愛悲敏和服務奉獻的血球。

有一通電話，黎修女接聽後與筆者對坐時沉默了一會兒，看不出是感動還是激動，但應屬欣喜心情。人家的電話內容，客人當然不能主動表示「關心」，好在黎修女還是將欣喜共我分享：數年前的一天，修女院門鈴響，正好是黎修女開的門。門外站著一名大男孩（黎修女謂基於當事人隱私權，不能透露姓名），問明開門人就是他要見的黎修女後，即說他要自殺，因為他學業愛情事業沒一樣得意的。黎修女由他沮喪頹戚面榮中窺知他厭世不是說著玩的，便延入會客室。苦口婆心從掃馬路工人其實跟總統一樣崇高，一樣是社會中不可或缺的人物開始勸慰，誨人不倦地開導、開導、開導，終於導正了大男孩絕望、逃避、怯懦地人生觀，他明白了生命的意義與生而為人的價值。他行將燼冷的希望之火被黎修女給點燃地爝火，如今事業安定，心境常保愉悅。現在他不時以電話問候黎修女，平均大約一個月登門拜訪一次。

再台灣長達四十一年的醫療服務奉獻，加以親切熱誠幽默隨和的個性，感恩載德的人多不勝數，因此定期或不定期來修女院探望小聚的人其實很多，這點人間溫馨，是黎安德最窩心的安慰。他奉獻一無望求回報之心，而許許多多情誼的維繫不斷，卻是她一路行來喜悅的收穫！譬如在彰化「馬利諾聖母診療所」那段期間，他為孕婦們做定期檢查、產前產後育兒教育、接生，這些由黎醫師照顧出來的媽媽，竟一批一批自動組成聯誼隊，相約每個月帶著寶寶來院聚會一次。「那些小孩都叫我『阿祖』」，黎修女愉快地重複這句話。顯見他有一顆天真活潑，時時充滿喜悅的心。

黎修女的心，博愛涵容如海，但特別關愛孩童。她一時想不起哪一年，但確定是民國六十幾年的事：一個貧戶小兒罹患腦炎，必須開刀，手術費要六萬元。六萬！對那貧戶來說簡直是個天文數字，看來除了放棄愛兒生命之外，別無良策。黎修女知道了，她想幫助，但她平常總是一手接過善款，另手就用到需要的人身上去了，哪來鉅款應急？不過事不宜遲，她跟患童家長商量：「你去找兩萬元，我來找四萬元。」然後分頭去努力。黎修女因時間急湊，只籌到三萬四千元，萬分抱歉地問：「不知這樣夠不夠？」對方說小差額能夠籌到。小孩迅速轉送高雄大醫院開刀、康復。

黎安德的馨香故事還很多，相信她不記得的更多更多，只比短絀，而愛心無際無涯，僅能誌其二三而已。

 

後記

說黎修女天真無機鋒，一點不錯。臨別時，我說筆記資料如有未盡清楚的還得再請教。她說歡迎，但九月四日禮拜天那天她不在，因為總統邀請她參加音樂會。她又興沖沖上樓去，拿來李總統登輝先生的請帖讓我瞧，直誇著請帖好漂亮！那是邀她參加介壽館音樂會，她興奮極了！但又耽心地方那麼大，人那麼多，到那時座位如何找。好可愛的黎修女！

訪問黎修女時，她正有微恙未痊；前些時候兩眼動過手術，左眼視網膜剝離，右眼白內障。看她視力恢復得滿不錯的；衷心祈祝她此時已完完全全康復。

 

備註：已歿。