來台見證天主的真愛
李幼琳/專訪、陳牆/攝影
馬玉芳小檔案
馬玉芳,一九一七年生於香港,二十二歲發願成為修女,隨即投身醫療服務。在香港聖德肋撒醫院服務十六年後,於民國四十九年來台,創立桃園地區第一家醫院,免費為原住民、老榮民提供醫療服務。關懷對象除了病患外,還包括監獄受刑人、貧苦老人及小孩。基於對台灣的熱愛,八十多歲的馬修女雖已可退休返回香港修女會,仍選擇留在台灣,繼續奉獻心力,服務台灣已達四十年。為小兒麻痺患童打造快樂天堂。
她不是學醫的,卻當了醫院院長;她當了院長,卻連掃地、搬運、處理屍體各種雜事,都一一料理。耗盡四十年心血,八十三歲的她如今體弱多病,仍不願閒著;摺摺文宣、做點行政,她要把最後一點心力,也完全奉獻於斯。
六十年前,她才二十二歲,正值青春年華的馬玉芳決心投身教會,追隨天主的腳步,奉獻人群;這是她從小的志願。誰知進教會第二年,就遇上第二次世界大戰爆發,香港處處戰火,馬玉芳修女沒有加入逃難隊伍,她展現了非凡的勇氣,堅持留在香港聖德肋撒醫院照顧傷兵。由於她的堅毅,民國四十九年,修女會決定指派她來台灣蓋醫院,負責濟貧、施醫、救命。馬修女啟程前,不少修女好心的叮囑她:「那個地方沒有天主,去了會很辛苦。」馬修女卻想:「天主不是無所不在嗎?」不假片刻遲疑,她收拾了兩只皮箱,即偕另兩名修女渡海來尋天主了。
家當遭竊 喝白開水度日不以為苦
她們三人選擇在桃園落腳。當年的桃園不比今天繁榮,人口僅今日的六分之一、二十五萬人左右。放眼望去,盡是無垠的稻田,阡陌交錯;三個異鄉人人生地不熟,語言不通、水土不服,要憑空設立醫院,談何容易?然而,馬修女沒有空多想,先租了一間民房,以這間空無一物、僅能遮風避雨的房舍為起點;吃飯連桌椅都沒,她們便席地而坐;睡覺沒床鋪,就地而臥;她們絲毫不以為苦,一心只想完成使命與夢想。
與馬修女相識近四十年的林游來有說,馬修女外表看起來贏弱不堪,風吹好像便要倒似地;但是,她堅毅的生命力,卻少有人能及。一次,修女們遭樑上君子光顧,破屋簡瓦中,所有金錢和賴以維生的食物、器皿,在一夜之間被偷得精光,連一副筷子也不剩。修女們卻沒有抱怨,靠喝白開水度日,一方面等待香港修女會的救援。幸好,這件事被林游來有發現了,她趕來為修女們煮食送飯,才解決了燃眉之急。
就這樣,從無到有,修女的醫院終於有了雛形。馬修女設立醫院,原為了服務人群,但她的美意最初竟被打了回票。當馬修女捧著厚厚的申請資料,到衛生單位申請成立聖保祿診所時,竟然因為她的英文名字唸起來像「馬馬立日」大,即被當時有仇日情節的承辦人拒絕;不僅將她的申請文件扔了出去,還遭來一頓臭罵:「你們這些外國人,開什麼診所?還不是要來賺我們的錢!」滿腹委屈的馬修女,委婉而堅定地告訴這些「做官的」:開診所的錢,是香港聖保祿修女會提供的,「我們是來賠錢,不是來賺錢的。」
看病免費 還兼送奶粉
馬修女所言非虛,診所核准設立後,不僅為當地居民義診,連香港修女會提供修女們的營養品,她們也全數捐了出來給貧民。桃園有了這麼一間看病不要錢、修女們噓寒問暖的診所,外帶兼送奶粉,當地民眾覺得不可思議;便開始一傳十、十傳百地,每個人都知道這裡有一間「天主的診所」;連偏遠地區的原住民、老榮民也不辭辛苦,大老遠跑來掛號。因為他們知道,無論有沒有錢,聖保祿診所都會一視同仁,提供他們最好的照顧。
馬修女雖是診所的院長,卻絲毫沒有架子,她不但溫柔地問候每一病患,還親身為病患按摩、打針,甚至捲起袖子,幫助掃地的阿嫂清理環境。病患不幸往生了,馬修女還為死者整理遺體;她用愛和枯瘦的臂彎,溫暖了無數個家庭。
除了開設診所、服務病患,修女們也主動出擊,到龜山監獄牧靈、到鄉間義診。一開始,修女們靠雙腳一路跋涉,走到龜山時,往往天已黑了;為了節省時間,馬修女開始學習騎腳踏車。瘦弱的馬修女騎不來,每次要下馬時,煞車煞不住,經常手忙腳亂地從車上跳下來,跌得鼻青臉腫。有一次,才出門沒多久,一個不平衡,還摔到路邊的糞坑裡;一心掛念工作的馬修女連忙爬起來,回家洗個澡,又踩上腳踏車,趕到監獄傳道去了。
早年台灣醫療不發達,修女們自動擔負起救世濟人的使命。一次,馬修女探訪一戶窮人家時,見到一名患小兒麻痺的男孩正在發高燒、抽筋,馬修女細心為他按摩、熱敷,並不時地回去探視他、鼓勵他奮發向上。受到馬修女照拂的小男孩,終生難忘她的恩典,前陣子這名男孩開了家餐館,特地回來邀請馬修女共聚。像這樣,在貧病、絕望中,因著馬修女的扶攜,而燃起生命希望的,不計其數。這些當年窮得付不出醫藥費的患者,如今家庭、事業有成了,便陸續回來捐錢給聖保祿醫院,作為擴建基金;感恩的信件一封封寄到醫院,字裡行間,都寫滿了對馬玉芳修女的感謝。
枯瘦臂膀 一磚一瓦建構聖保祿醫院
而馬修女最高興和滿足的,莫過於當初醫治、拉拔的孩子,平平安安地長大了。從他們的轉變,她見證了:台灣也是天主鍾愛的地方。馬修女說,她願當一隻「掃把」,哪裡髒,就往哪裡掃去;不論多崎嶇的路、多艱苦的使命,她所憑藉的,就是「天主的旨意」。
聖保祿診所能擴建為醫院,對她而言,是建院後另一嚴酷的挑戰。由於聖保祿診所樂善好施,上門求診的病患愈來愈多,診所小小的空間早已不夠用;民國五十四年,院方決定擴建為桃園地區第一家醫院。單純的馬修女從未有過蓋房子或相關的工程經驗,為了讓醫院蓋得堅固耐用,能夠永續經營,這時,她以少有的一絲不苟、嚴謹態度,拿著承包商使用的混凝土,到街上挨家挨戶請教其他工地的師傅。結果竟然發現,承包商偷工減料,水泥成分明顯不足。一向和善的馬修女,可不願「和稀泥」,睜一隻眼、閉一隻眼地息事寧人;她無懼於包商橫眉豎目的威脅,反而義正詞嚴地指責包商。從此,她不畏辛苦,每天親自到工地監工;雖惹來工人怒目而視,甚至幾番作勢要打馬修女,但背地裡,大家還是敬畏地稱呼她:「那個厲害的修女!」
從在港發願為修女,及至來台四十年,倏忽已過一甲子了。馬修女談起這些歲月的點點滴滴,語氣總是淡淡地,平靜而知足,彷彿一切都是天主所安排,再自然不過了。同樣在醫院裡熱心奉獻的林春美修女說,馬修女常告訴她們:「左手做的事,絕不讓右手知道;要用愛心、耐心,全心全意地對待病患,才能獲得病患的信任。要多想想:自己能為醫院做什麼?至於已經做過的,就不必再提了。」
八十八年十一月二十五日,馬修女加入修女會滿六十年,能堅持在同崗位服務滿一甲子,這可不是件容易的事。聖保祿醫院特別為馬修女舉辦慶祝會,數十名在門診區候診的病患、醫院志工、員工為她獻唱聖歌,並獻花給他們最敬愛的馬修女,分享她奉獻天主六十年的喜悅。慶祝會簡單而溫馨,然而,事前馬修女得知醫院要為她籌畫感恩會時,卻氣得血壓飆到一百八十,連連要醫院不能張揚。在慶祝會前一刻,主辦人員還捏著一把冷汗,不能確定馬修女是否會出席。
病痛纏身 愛的火種卻熊熊不熄
由於長期的操勞,在體力不堪透支,只有三十八公斤重的馬修女,曾經二度嚴重胃出血,三分之二的胃都割掉了,醫生甚至放棄對她診治,宣布她只有六個月的生命。但她憑藉著堅強的意志力,與命運頑強對抗,終於幸運活了過來。過去,缺人手時,馬修女還親自搬運病床及醫療器材,導致脊椎受傷,至今她得天天背著九公斤的背架才能走路。馬修女的視力也不好,視網膜不時出血,得固定做雷射治療。但是,縱然這種種病痛纏身,但,馬修女從不輕言退休,至今仍在醫院服務,協助行政工作,即使是幫忙摺文宣資料這類瑣碎小事,她也樂在工作。
在聖保祿醫院服務三十餘年的資深員工楊阿素說,馬修女早就可以申請退休,回香港休養了,但馬修女全心投注這塊土地數十年,早已難以割捨。馬修女也說,她不是過客,那怕剩最後一點心力,她也要全部奉獻於斯,直到終老。這位洋溢著愛、光和熱的修女,就像是聖保祿醫院的精神標竿;她穿著修女服、側著身、微微笑的慈祥模樣,在聖保祿醫院一名學畫的員工李曄佳素描下,長掛在台北誠品畫廊內,看過的人都被畫中洋溢真善美的氛圍深深感動。六十年來籌建醫院篳路藍縷、種種艱辛,在收成的時節,都成了甜蜜的回憶。馬修女用微笑和感謝,對自己一生的行腳,作了最好的詮釋。
備註:已歿。