醫療奉獻獎 關山天主教聖十字架療養院

於民國五十二年的關山鎮聖十字架醫院，是目前療養院的前身，早已轉型為療養院，近四十年來收容近七百人。馬惠仁修女、饒培德修女、裴彩雲修女都獲醫療奉獻獎殊榮，為了異鄉需要幫助的人們，遠渡重洋奉獻人生最寶貴的光陰。

院長高德蘭說， 民國五十二年二月廿七日 ，台東馬蘭修會派魏克蘭修女、傅德清修女到關山設立醫療服務據點，希望為當時介於花蓮、台東的偏遠地區的民眾提供醫療服務。兩位修女前後花費近一個月時間整理環境，草創出一棟日式的簡陋木屋，也就是聖十字架「醫院」，同時做為據點，進行初步的簡易醫療門診服務。

 

馬修女，瑞士人 台灣做故鄉

不過聖十字架醫院會轉型為療養院，卻是在前院長、第二屆醫療奉獻獎的馬惠仁修女手中完成。今年七十一歲的馬惠仁修女來自瑞士，在台灣已經待了卅八年，比在自己的故鄉還久，中文說得相當流利，她認為轉型為療養院，是為了服務更需要服務的人，「哪裡有需要，我們就該往裡去」。

去年馬惠仁修女卸下院長工作，卻仍留在台灣幫忙。行政主任王鳳仙說，修女們各有分工，馬惠仁修女雖已經不負責照料收容人，卻仍經常在夜間起身探視，幫踢被的其他老人家們蓋被子。「在這裡的人們，都是我的親人、我的朋友」，馬惠仁修女如此說。

馬惠仁修女回憶卅八年來的種種，並不埋怨台灣早期的諸多不便，反而讚許台灣「有很多願意幫助其他人的人」，而且「不管付出往哪裡去，總有一天會獲得回報」。

 

一包米 … 老太太 拖來付醫費

她舉例說，早期在聖十字架醫院曾服務過許多患者，有的患者付不出醫藥費用，醫護人員也都不追討。前幾年有一位看來近六十歲的老太太吃力地拖著一包米送到療養院，強調全都由自己種稻、收割、篩米、去殼，只因「以前我去看病沒有錢付，現在有了一點點能力，希望能夠還一點」。

第七屆醫療奉獻獎得主饒培德修女今年七十一歲，是目前療養院中最資深的人，在台灣已經四十三年。她表示，早期修女奉派到外國服務，一輩子就要在異鄉度過，後來陸續改為十年一休、五年一休，到如今的三、四年一休，「不過在台灣的時間總是比在瑞士久」。

她回憶說，早期台灣交通不便，她從瑞士故鄉到港口後，一路搭船到台灣，前後至少花費一個半月，嚴重暈船讓眾人分不清日夜，只覺得天地間都只是水，尤其新加坡到香港間的海水特別「軟」，讓她們吃盡苦頭。但來到台灣這麼多年，她已經把台灣當成第二個家。

 

饒修女，當家的 螺絲釘也管

饒培德修女說，她到台灣時，各山地原住民部落連自來水都沒有，路上全是崎嶇不平，滿是碎石子，為了拜訪一位患者，往往要走上五、六個鐘頭，從山上到海邊。如今她雖和馬惠仁修女早已退出照料收容者的行列，但療養院內從輪椅、床到櫥櫃，幾乎都由她負責維護，經常可看見她蹲在地上，細心地鎖螺絲釘，只為了讓收容人能夠安全行動。

院長高德蘭說，聖十字架療養院並不是營利單位，不過為了讓院內人員加入勞保、健保，還是須支付基本薪資，只不過幾乎事後都會轉贈院內支用，可說是幾乎不支薪。而修女們只要認為還能幫忙，就不輕言退休，但如果覺得已經無法付出，也會避免造成負擔，返回故鄉安度晚年。

高德蘭回憶說，她加入聖十字架療養院以來，記憶中療養院最艱困的時刻，是在九二一大地震後，當時政府資源全在災區，捐助者資源中斷，幾乎無以為繼，還向總會借支八十多萬元，才勉強度過難關。不過多年來療養院每月支出多達一百八十萬元以上，雖沒有獲利，卻也不至於虧損，總是差不多打平，「冥冥中似乎自有天意。」她笑著說。

只是目前院內有四十名收容者，過半以上是家人遺棄或無力照顧的對象。高德蘭修女說，其實很多人的家人都住在關山鎮內，不過修女們體諒當事人經濟大多不好，並不會蓄意向家屬追討費用，不足的部分，總是設法籌措補足，她們希望等到家屬有能力後，可以在某個地方發光，也能夠幫助需要幫助的人 。