傳教醫療並進 用愛溫暖中台灣
記者洪上元∕專訪
1966年,尤白嘉莉醫師隨著丈夫到台中東勢傳教,3年後開設診所,1991年將診所改制成老人養護中心,2004年退休回挪威居住。對台灣的醫療貢獻長達25年,儘管她現在已不在台灣,但對台灣偏鄉的照顧仍福蔭至今,協會的照顧事業更由女兒尤寶珍一脈相承,對台灣的醫療與照顧貢獻無庸置疑。
要當宣教士 也要當醫師
1937年11月13日,尤白嘉莉出生於北歐挪威的哈爾登家,父親白艾力則是當地阿薩克教區的牧師,更是當地傳奇的盲眼牧師,母親也同樣獻身教會工作。成長過程深受宗教影響,把信仰擺在生命中非常重要的位置。由於感受到疾病帶給家人與父親諸多不便與痛苦,因此她自小便立誓要成為宣教士,也要當醫師。
20歲那年,在父母的反對下,尤白嘉莉一次就順利考取奧斯陸的醫學大學,在當時全國只錄取100人的名額來說,無疑相當困難。由於當時全球有很多地方需要宣教士,她為了全心全意地投入傳教事業,原本打算終身奉獻不結婚,並準備到非洲當傳教士,沒想到尤白嘉莉在學校的社團認識了未來的丈夫尤約翰。
尤約翰也是個宣教士,由於當時挪威的教會規定,她還一度被迫放棄自己的醫學專業,必須當專職的宣教士妻子。幸虧夫妻倆達成了共識,讓尤白嘉莉可以在結婚後繼續自己的志向,最後隨著丈夫來台灣宣教。
與夫派駐東勢 傳教醫療並進
1966年,尤白嘉莉醫師與丈夫尤約翰被派駐到東勢傳教,事實上,這裡正是尤約翰的父親尤漢森傳教的地方,他已在這傳教十多年,準備退休。尤約翰便在1968年接替父親的職務傳教,隔年在當地協助下,尤白嘉莉成立診所,變成丈夫宣教、尤白嘉莉負責當地的醫療事業。
當尤白嘉莉被差派到台灣宣教時,曾經很清楚的向挪威教會董事會提出聲明:她希望被看作是一名獨立的宣教士,而不僅僅是宣教士的妻子,她期望自己在事奉崗位上的獨立性,能夠被教會認可。雖然最後教會承認了她的資格,卻沒有給予相對的支薪,但這並未打擊她在東勢行醫的熱誠。
對尤白嘉莉來說,能不能被認定是獨立宣教士,對她來說有著全然不同的含義,如果不是獨立的宣教士,她就沒有自己名下的支薪,則她在挪威就不能累積退修年資,這對她來說是相當不尊重的。
診所聲名遠播 居民遠道求醫
在開設診所之初,挪威醫科文憑必須得到政府的認可才能正式執業,所幸經過半年多努力,終於拿到政府的認可,這可能是僅憑挪威醫科文憑,就被台灣政府批准行醫的第一位挪威人。除了醫師文憑外,還需要向地方政府申請行醫許可證,經過反覆交涉,透過當時挪威的衛生部長簽署的保證書,尤白嘉莉最終才拿到在台灣的行醫許可證。
這間在東勢開幕的診所取名「信義診所」,每天都有一個簡短的靈修會,用以凸顯這是宣教的醫療事業。診所建在教堂的隔壁,對所有的病人一視同仁,不因患者的信仰和宗教背景不同而有差別待遇,診所是教會對當地社區關懷的一部分。後來,他們的名聲傳遍中台灣,人們從遠道趕來尋求醫治,有的家庭甚至為了就醫的方便,乾脆把家也搬到了東勢。
鄉鎮巡迴醫療 及早發現病人
在民國60年代中期,東勢醫療資源相對匱乏,醫院、診所不多。尤白嘉莉開辦的診所規模不大,但麻雀雖小卻五臟俱全,除了一般門診,診所內也設有檢驗室、X光室、藥劑室等設備,醫師、護士、檢驗師、藥劑師、翻譯都一應具全。
就連早期曾在中國、馬來西亞,後來又到台灣的宣教士何美達護士,在診所開辦的初期,也給了很多的幫助和支持。信義診所每天早上七點半開始掛號,八點開始門診,每天看診人數大約100人左右,一般病人僅需自付醫療費用,低收入戶則免費。
「我認為這是一項很有意義並具挑戰性的工作,當然,有些時候會讓人感到精疲力盡。但我從沒有想過放棄。」尤白嘉莉說,診所的醫療服務並不僅限於東勢,醫師和她的同事們除了每天固定問診外,還定期開著診所的車,去周邊的鄉鎮巡迴醫療。當時診所還發揮了一個重要的功能,就是若發現嚴重的病例,就即時把患者轉介到鄰近的大醫院治療。
轉型老人安養 退休心仍在台灣
對於辛苦的宣教士來說,每在國外宣教四年、便可回國休假的那一年,是他們漫長的宣教生涯中短暫的喘息機會。但事實上,就算人回到挪威,心仍在台灣。
結束位在東勢的信義診所,主要是因為教會在1990年開會的決定,將台灣本土的教會與挪威的教會做獨立切割。也因為當時台灣的醫療體系逐漸成熟,教會因此做出決定,讓尤白嘉莉不得不結束在當地的醫療事業。正好當時台灣逐漸邁入高齡化社會,診所順勢轉型成為老人安養中心,直到今日。
現任老人養護中心院長張憲文說,當時診所要結束時,所有人都非常不捨,尤白嘉莉更是如此,但他們夫妻在跟教會開會時,也了解這是無法逆轉的決定,因此趁著當時條件還足夠時,協助診所轉型。
尤白嘉莉醫師在回挪威後持續行醫,直到2004年才退休,退休後還是會不定期的到台中東勢探視安養中心狀況。她對於台灣的醫療貢獻,截至今日也還在持續中,這次獲得醫療貢獻獎,是對尤白嘉莉的最好肯定。
…………………
尤白嘉莉 小檔案
年 齡:83歲
出生地:挪威哈爾登
學 歷:奧斯陸大學醫學系
現 職:已退休
經 歷:基督教信義差會宣教士、基督教信義診所醫師
●在台中偏鄉東勢區開設信義診所診治病患,後將診所改
制成老人養護中心。
…………………
近況更新:
退休回挪威的尤白嘉莉,最近與丈夫尤牧師一起回東勢探望老朋友及信義老人養護中心。尤牧師在台中東勢設立教會及診所,造福偏鄉醫療長達半世紀,106年獲得客家委員會客家貢獻獎傑出成就獎。尤牧師夫婦已退休回到挪威,仍不定期回到東勢探視老朋友及老人養護中心,關心教會福音工作以及老人照顧服務現況。(109.8.13)
備註:已返國。